Jennifer Rahim’s story 'Sea' has been translated into Spanish by Maria Grau Perejoan et al. and published in the University of Barcelona's journal, Blue Gum. This is an exciting moment for us, as we hope to see more of our authors' works translated for overseas markets.
Mi hogar es una isla. Es el lugar donde realmente vivo. No el lugar en el que paso dos semanas. No el lugar en el que tanto anhelo estar, sueño en su lengua, intento mantener vivo. Mi hogar no es algo que lleve conmigo en una maleta como quien carga con un pan roti, una botella de salsa picante, tarta de coco, pan de fruta que ha sido cortado y congelado, una concha que ha perdido ya la magia que poseía cuando yacía en su hogar, la playa. No. Mi isla es el lugar donde todas estas cosas me acompañan día a día en mayor cantidad de la que pudiese desear; tanto que olvido recordar que son parte del lugar al que llamo hogar.
NOTE: Publishers interested in foreign language rights of our titles should contact Hannah Bannister.
