News from Authors

Pedro Mir translation makes 2019 Longlist for the National Translation Awards in Poetry and Prose

Jonathan Cohen and Donald Walsh's translation of Pedro Mir's Countersong to Walt Whitman and Other Poems has been long-listed for the National Translation Award in Poetry given by the American Literary Translators Association.

2019 marks the twenty-first year for the NTA, and the fifth year to award separate prizes in poetry and prose. The NTA, which is administered by ALTA, is the only national award for translated fiction, poetry, and literary nonfiction that includes a rigorous examination of both the source text and its relation to the finished English work.

Read post

Jacob Ross at the Edinburgh Book Festival

In her review of a crime writers event at Edinburgh International Book Festival, Lisa Williams writes,

Ross began his writing career with several collections of short stories, and began to move across to novel writing with his 2008 novel Pynter Bender, about a blind, mystical young boy growing up in Grenada during the oppressive regime of Grenada’s first Prime Minister Eric Gairy.

Read post

Simon Armitage recommends Shivanee Ramlochan

Telling Waterstones about three of his favourite books, Simon Armitage puts our Shivanee alongside Ted Hughes and Homer. That's a ringing endorsement from the Poet Laureate.

'I don't remember being as sort of excited and shocked on occasions by a book of poems for quite a long time,' Simon says.

Read post

Inaugural Kamau Brathwaite Poetry Festival takes place online

The Inaugural Kamau Brathwaite Poetry Festival was scheduled to take place during May 2019 in Barbados. It was timed to celebrate Kamau's world-changing, world-making art and thought as well as his 89th Birthday (11 May 2019).

Unfortunately, funding issues led to the festival being cancelled. But the passion of readers and writers, spearheaded by Christian Campbell, has ensured a second life for the festival online. 

Read post